martes, 20 de enero de 2015

Video: Campaña World Baby Shower de shakira!!



Two years ago, Gerard and I had the idea of putting together a different kind of baby shower to celebrate the birth of our first baby-- we wanted to give something to other parents and babies around the world, who live in conditions of extreme poverty and vulnerability but whose lives can be improved greatly by small contributions from others.

video


Having worked with UNICEF in the past and knowing the kind of reach and expertise that they have in these areas, we worked together to launch a baby shower campaign in which people could buy "inspired gifts" comprised of life-saving items to help babies around the world survive and thrive. That initiative was a great success thanks to the generosity of all who donated and ultimately raised 3.8 tons of therapeutic food packets to save kids from severe malnutrition, nearly 100k polio vaccines, 200k rehydrating salts, and 1k mosquito nets to protect kids from malaria. Now that we are about to be parents for the second time, we want to take it one step further: by making baby showers with a philanthropic bent accessible to everyone. Thanks to social media, celebrities are not the only ones who are able to make a real change. Now you can contribute so that baby showers that give to other children become a new global trend.

There are millions of kids in the world who die daily from preventable causes, and with your help we want to change this permanently. While we are thrilled with the results of the first run, we would like that long after our own son is born, thousands of kids continue to receive the aid they need. With the explosion of social media, every woman that’s expecting has the power to use the celebration of her child’s imminent birth to save the lives of other, less fortunate children around the world. If every expecting mother having a baby shower decided to include among her gift registry some of these “inspired gifts” that UNICEF offers, we could collectively save and change the lives of hundreds of thousands of children all over the globe so they can enjoy a happy childhood free of easily preventable diseases. Every baby deserves to have the best possible start and because we all can and should help.

Please join us! Let's make the arrival of our new babies be a blessing to us, our families, and to many others as well. Thanks for your support--we can't wait to hear about your baby showers and to celebrate together!

Shakira and Gerard Piqué


Hace dos años Gerard y yo tuvimos la oportunidad de organizar un Baby Shower diferente, para celebrar el nacimiento de nuestro primer hijo. Queríamos ofrecer tanto a padres como a niños y niñas de todo el mundo, que viven en condiciones de vulnerabilidad y de extrema pobreza, algo que mejorara mucho sus vidas gracias a las contribuciones de otros.

Al haber colaborado con UNICEF en el pasado y conociendo la experiencia y alcance que poseen en estas áreas, trabajamos juntos en el lanzamiento de un Baby Shower, donde la gente podía comprar regalos de UNICEF que ayudarían no solamente a salvar vidas sino a garantizar un crecimiento sano y libre de enfermedades a miles de niños y niñas en el mundo. Esta iniciativa tuvo un gran éxito y gracias a la generosidad de todos los que participaron fuimos capaces de recaudar más de 3.8 toneladas de paquetes de comidas terapéuticas para salvar a niños en proceso de malnutrición, casi 100,000 vacunas contra la polio, 200,000 sales re-hidratantes y un millar de redes anti-mosquitos que protegen a los niños contra la malaria. Ahora que vamos a ser padres por segunda vez queríamos ir mas allá con esta iniciativa: haciendo accesible este tipo de Baby Showers a todo el mundo. Gracias al poder de las redes sociales no solamente las celebridades pueden lograr un cambio. Ahora todos ustedes pueden contribuir a que los Baby Showers que ayudan a otros niños se conviertan en una tendencia global.

Millones de niños en todo el mundo mueren cada día por causas evitables y con su ayuda queremos cambiar esto de forma permanente. Satisfechos con el resultado del primer Baby Shower queremos que mucho después del nacimiento de nuestro segundo hijo sigan habiendo niños que reciban la ayuda que necesitan. Con el auge de las redes sociales, todas las madres que estén esperando un hijo tienen en su poder la capacidad de compartir su alegría por el nacimiento de su bebé salvando la vida de otros niños en el mundo menos afortunados. Si cada madre que organiza un Baby Shower decide incluir uno de estos regalos de UNICEF en su registro, podemos entre todos salvar y cambiar las vidas de cientos de miles de niños y niñas de todo el planeta garantizando que dispongan de una niñez feliz y libre de enfermedades prevenibles. Cada niño merece disfrutar del mejor inicio en la
vida posible. Por esto, todos podemos y debemos ayudar.

Por favor, hagámoslo juntos! Que la llegada de nuestros nuevos hijos sea una celebración no solamente para nuestras familias sino para otras también. Muchas gracias por su apoyo - tenemos muchas ganas de conocer sus Baby Showers y de disfrutarlo juntos!

Abrazos,
Shakira y Gerard
 — con Gerard Piqué.

0 comentarios :